الصداقة
يُحِبّ الإنسان أن يعيش في جماعة من الناس، وأن يُكوّن صداقة معهم يشاركونه في جميع أحواله، ويساعدونه في حل المشكلات التي تقابله في حياته، وقديما قيل: أشك لذي المروءة، إما أن يُسليك، أو أن يخفف عنك
والصداقة هي علاقة تربط بين الناس، ولها الأثر الطيب في نفس الإنسان؛ ولكي يجد المرء من يكون له عضدًا وسندا، عليه أن يختار صديقًا تتمثل فيه صفات الشهامة والإخلاص والشجاعة؛ ليكون بها رفيقا لصديقه في الحياة للصديق الجيد صفات يتصف بها، منها: تقوى الله عز وجل، والمعاونة في كل الأمور الدنيوية والأخروية، والصدق في التعامل، وحفظ الأسرار، واحترام الرأي، والإحساس بالمسؤولية تجاه الصديق، والفرح لفرحه والحزن لحزنه، وإحسان الظن به، والوقوف معه في السراء والضراء، وهكذا تكون الصداقة الحقة
والصداقة تقوم على الأخلاق المحمودة، ولا تبنى فقط على تبادل المنافع، كما أن لها وسائل تساعد على حفظها واستمرارها وتقويتها، منها التعامل الحسن، والاعتذار الصادق بعد وقوع الأخطاء، والتسامح والعفو، وتبادل الهدايا، وتقديم يد العون في أَحْلك الظروف.
وللصداقة أهمية كبرى في حياة الإنسان؛ فيجب علينا منع الأسباب التي تؤدي إلى إفسادها وانقطاعها، كالغيبة والنميمة والنفاق، وزرع الفتن بين الأحباب واتباع سبل الشيطان في التفريق بين الناس، يقول الشاعر الشريف الرضي
رُبَّ أَخ لي لي لم تلده أمي *** ينفي الأذى عَنِّي وَيَجْلُو هَمِّي
ولكي تستمر الصداقة بلا انقطاع وانفصال، يجب الابتعاد عن التكبر واحتقار الآخرين والتدخل فيما لا يعني من شؤونهم، وظلمهم ونشر أسرارهم، والإساءة إليهم.
قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في حق مجالسة الأصدقاء: «إِنَّمَا مَثَلُ الجَلِيسِ الصَّالحوالجليس السوءِ كَحَامِلِ الْمِسْكِ وَنَافِخ الكير ، فَحَامِلُ الْمِسْكِ : إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً، وَنَافِخُ الكِيرِ : إِمَّا أَنْ يُحْرِقَ ثِيَابَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ رِيحًا خَبِيثَةً» [متفق عليه].
الصداقةArkadaşlık
يُحِبّ الإنسان أن يعيش في جماعة من الناس، وأن يُكوّن صداقة معهمİnsan, bir topluluk içinde yaşamayı ve ve insanlarla arkadaşlık kurmayı sever.
يشاركونه في جميع أحواله، ويساعدونه في حل المشكلات التي تقابله في حياتهOnlar, hayatındaki tüm durumları paylaşır ve karşılaştığı sorunları çözmesine yardım eder.
وقديما قيل: أشك لذي المروءة، إما أن يُسليك، أو أن يخفف عنكEskiden şöyle denirdi: “Erdem sahibi birine dert yan; ya seni teselli eder ya da yükünü hafifletir.”
والصداقة هي علاقة تربط بين الناس، ولها الأثر الطيب في نفس الإنسانDostluk, insanlar arasında bir bağdır ve insan ruhunda güzel bir etki bırakır.
لكي يجد المرء من يكون له عضدًا وسندا، عليه أن يختار صديقًا تتمثل فيه صفات الشهامة والإخلاص والشجاعةİnsan, destek ve dayanak olacak birini bulmak için cesaret, sadakat ve cömertlik gibi özelliklere sahip bir arkadaş seçmelidir.
ليكون بها رفيقا لصديقه في الحياةBu niteliklerle, arkadaşı için hayatta bir yoldaş olur.
للصديق الجيد صفات يتصف بها، منها: تقوى الله عز وجلİyi bir arkadaşın sahip olması gereken özellikler vardır. Bunlardan bazısı: Allah’a takva
والمعاونة في كل الأمور الدنيوية والأخرويةAyrıca dünyevi ve uhrevi konularda yardımlaşma
والصدق في التعامل، وحفظ الأسرار، واحترام الرأيDürüstlük, sır saklama ve görüşlere saygı
والإحساس بالمسؤولية تجاه الصديقArkadaşa karşı sorumluluk hissetme
والفرح لفرحه والحزن لحزنهOnun sevinciyle sevinmek ve üzüntüsüyle üzülmek
وإحسان الظن بهOna iyi niyetle bakmak
والوقوف معه في السراء والضراءHem mutlulukta hem zorlukta onun yanında olmak
وهكذا تكون الصداقة الحقة İşte gerçek dostluk böyle olur. ?
والصداقة تقوم على الأخلاق المحمودة، ولا تبنى فقط على تبادل المنافع Dostluk, övgüye değer ahlak üzerine kurulur ve sadece karşılıklı fayda alışverişine dayanmaz.
كما أن لها وسائلَ تساعد على حفظها واستمرارها وتقويتها Ayrıca dostluğu koruyan, sürdürüp güçlendiren yöntemler vardır.
منها التعاملُ الحسنُ، والاعتذارُ الصادقُ بعد وقوع الأخطاء Bunlardan bazıları iyi davranışlar ve hata yaptıktan sonra samimi bir şekilde özür dilemektir.
والتسامحُ والعفوُ، وتبادلُ الهدايا Affetme, bağışlama ve hediyeleşme de bu yöntemlerdendir.
وتقديمُ يد العون في أَحْلك الظروف En zor şartlarda yardım eli uzatmak da dostluğu pekiştiren unsurlardandır.
وللصداقة أهمية كبرى في حياة الإنسان؛ فيجب علينا منع الأسباب التي تؤدي إلى إفسادها وانقطاعها Dostluğun insan hayatında büyük bir önemi vardır; bu yüzden onu bozan ve koparan sebepleri önlemeliyiz.
كالغيبة والنميمة والنفاق، وزرع الفتن بين الأحباب واتباع سبل الشيطان في التفريق بين الناس Dedikodu, iftira, ikiyüzlülük, dostlar arasında fitne çıkarmak ve şeytanın yollarını izleyerek insanları birbirinden ayırmak gibi.
يقول الشاعر الشريف الرضي Şair Şerif er-Radî şöyle demiştir:
رُبَّ أَخ لي لم تلده أمي *** ينفي الأذى عَنِّي وَيَجْلُو هَمِّي Annemin doğurmadığı nice kardeşim vardır ki *** Beni kötülükten uzak tutar ve üzüntümü giderir.
ولكي تستمر الصداقة بلا انقطاع وانفصال، يجب الابتعاد عن التكبر واحتقار الآخرين Dostluğun kopmadan ve kesintisiz devam edebilmesi için kibirden ve başkalarını küçümsemekten uzak durulmalıdır.
والتدخل فيما لا يعني من شؤونهم، وظلمهم ونشر أسرارهم، والإساءة إليهم Başkalarının işleriyle gereksiz şekilde ilgilenmekten, onlara zulmetmekten, sırlarını yaymaktan ve onları incitmekten de kaçınılmalıdır.
قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في حق مجالسة الأصدقاء Peygamber Efendimiz (sav), arkadaşlarla oturmak hakkında şöyle buyurmuştur:
«إِنَّمَا مَثَلُ الجَلِيسِ الصَّالح والجليس السوءِ كَحَامِلِ الْمِسْكِ وَنَافِخ الكير "İyi bir dostla kötü bir dostun örneği, misk taşıyanla körük üfleyen gibidir."
فَحَامِلُ الْمِسْكِ : إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً "Misk taşıyan ya sana hediye eder, ya ondan satın alırsın ya da güzel kokusunu hissedersin."
وَنَافِخُ الكِيرِ : إِمَّا أَنْ يُحْرِقَ ثِيَابَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ رِيحًا خَبِيثَةً» [متفق عليه]. "Körük üfleyen ise ya elbiseni yakar ya da kötü bir koku alırsın." [Muttefekun Aleyh]